兰亭道上四首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
陌上行歌日正长,吴蚕捉绩麦登场。
兰亭酒美逢人醉,花坞茶新满市香。
译文 / 白话释义
在田间小路上边走边唱歌,白日正长,吴地的蚕正在吐丝作茧,麦子也到了收获上场的时候。兰亭这里的酒很美味,逢人就醉倒,花坞里新出的茶,满市场都是香气。
注释
田间东西方向的道路,泛指田间小路。;捉,捉拿,这里可理解为蚕吐丝时的一种状态;绩,把麻纤维披开接续起来搓成线,这里指蚕吐丝作茧。;四周高中央低的地方,这里指花生长的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“陌上”“吴蚕”“麦”“兰亭”“花坞”等都是直接的景物描写,不加修饰地勾勒出一幅充满生机的乡村生活画面。在情感表达方面,通过描写陌上的欢快歌声、蚕绩麦收、酒美茶香,传达出一种悠然自得、闲适惬意的情感。在意境营造上,营造出一种清新、质朴、充满生活气息的意境,让人仿佛置身于那个充满活力的乡村场景之中。主题思想上,描绘了兰亭一带美好的乡村生活,包括农事活动、当地的美酒和新茶,表现出对这种乡村生活的喜爱与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。