览萧必先卷
唐 · 韦庄 · 五言律诗
原文
满轴编新句,翛然大雅风。名因五字得,命合一言通。
景尽才难尽,吟终意未终。似逢曹与谢,烟雨思何穷。
译文 / 白话释义
卷轴上满是新编的诗句,高雅的风格悠然自在。因五言诗而得名,命运与一句诗相通。景色描写完了但才华难以用尽,吟诵结束了但意韵还未终止。就好像遇见了曹植和谢灵运,在烟雨之中思绪无尽。
注释
xiāo rán,形容无拘无束、自由自在的样子。;指《诗经》中的一部分,后用来泛指高雅的艺术风格。;这里指五言诗。;这里可理解为一句诗。;指曹植和谢灵运,曹植是三国时期曹魏著名文学家,谢灵运是南北朝时期诗人,二者皆以诗才著称。
赏析
从文学手法来看,首联直接描述萧必先卷中的诗句满是新句且有大雅之风,开门见山地点出作品的风格高雅。颔联中‘名因五字得,命合一言通’运用了一种简洁而富有深意的对仗手法,强调了诗句与名声、命运之间微妙的联系,可能暗示五言诗在其中的重要性,引发读者对诗的价值与影响的思考。情感表达上,诗人对萧必先的作品充满欣赏与赞叹之情。颈联‘景尽才难尽,吟终意未终’,通过对比景与才、吟与意,生动地表现出萧必先才华横溢,诗中的意韵悠长,进一步深化了对其作品的钦佩。尾联‘似逢曹与谢,烟雨思何穷’,运用典故,将萧必先比作曹植和谢灵运,这两位都是文学史上的杰出诗人,通过这种类比极大地抬高了萧必先的文学地位,同时在‘烟雨思何穷’中营造出一种朦胧、悠远的意境,仿佛在烟雨之中诗人对其作品的思绪绵绵无尽,也体现出作品带给诗人的深刻触动和无尽遐想。主题思想围绕对萧必先作品的高度评价展开,表达出诗人对其才华和作品的深深钦佩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。