览秀亭

飞檐和巨大的栋梁高出城墙，修建览秀亭实在是有功劳。秋天的湓水横在帘幕之外，晴天时庐山的景色映落在酒杯之中。俯身能看到城郭间千艘船只往来，仰头能看到四面的星河相同。江左的庾元规留下旧有的景象，孟侯又在此处继承高尚的风范。

méng，屋脊；yōng，城墙；pén，湓水，河流名；mù，同‘幕’，帘幕；kuī，看；古时在地理上以东为左，江左也叫江东，指长江下游南岸地区；庾元规，东晋人；诗中的人物

这首诗在意境上颇为壮阔。诗人从览秀亭的建筑写起，‘飞甍巨栋出高墉’描绘出览秀亭的雄伟高大，高高地超出城墙。接着通过描写亭中的所见所感营造意境，湓水、庐山、城郭、星河等景象一一入诗，湓水横于帘外，庐山映于酒杯，有动静结合之感，湓水的流动与庐山的静立，城郭中千艘船只的繁忙转动与天上星河的静谧相同，形成鲜明对比。在写作手法上，颔联和颈联运用了视觉描写，将远方的山水和近处的城郭尽收眼底，同时运用了夸张的手法，庐山晴落酒杯中，把宏大的庐山之景融入小小的酒杯，极具想象力。从情感表达上看，诗中既有对览秀亭周围景色的喜爱与赞美之情，也通过提及庾元规和孟侯，表达了对古人高风亮节的敬仰与追慕，也暗示此地有深厚的文化底蕴。主题思想上，既描绘了览秀亭周边的美景，又通过与古人的关联表达了对传统高尚品德的向往。