览余尧辅诗因成七言四韵

宋 · 李觏 · 七言律诗

原文
少年心苦向毛锥,老大生涯只有诗。
哀乐万端成画缋,江山太半入炉锤。
格如平易人多爱,意到幽深鬼未知。
白发尚新才不尽,几时吟兴是衰时。
译文 / 白话释义

少年时辛苦地致力于笔耕(写作),到老年生活中只剩下作诗。人间万般哀乐都能写成如绘画般生动的诗,大半的江山景色都被锤炼入诗。诗的格调如果平易就会有很多人喜爱,诗意到了幽深之处连鬼神都不能知晓。头发已白但才华尚新且无尽,什么时候吟诗的兴致才会是衰退之时呢?

注释

毛笔的别称,这里代指写作。;lú chuí,这里是锤炼、打造的意思,指将江山景色经过艺术加工融入诗中。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比,将少年与老大相对,突出了一生与诗的紧密联系。颔联采用夸张的手法,‘哀乐万端成画绘’写出诗歌对情感的表现力如同绘画一般生动形象,‘江山大半入鑪锤’则强调诗人对江山景色在诗中的提炼与塑造。颈联从诗歌格调与诗意深度的角度阐述,指出平易的格调受众广,幽深的诗意连鬼神都难以捉摸,一浅一深,对比鲜明。从情感表达来说,此诗表达了诗人对作诗的执着热爱,即使年老也才情不尽、诗兴不衰。在意境营造方面,诗中既有对个人写诗生涯的回顾,又有对诗歌艺术表现力的展示,营造出一种富有诗意和文化内涵的氛围。主题思想围绕对诗歌创作的热爱、对诗歌艺术特点的认识以及诗人自身对诗歌创作的坚持。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。