老梅

宋 · 陶梦桂 · 七言绝句

原文
早年锄月手亲栽,看到成阴结子来。
二十馀年如一梦,归来五度见花开。
译文 / 白话释义

早年亲手在月下锄地将梅树栽种,看到它长成绿荫还结出果实。二十多年就像一场梦,归来之后五次看到梅树开花。

注释

在月下锄地,形容劳作环境的诗意,这里表示一种富有意境的栽种场景。;长成绿荫。;结出果实。

赏析

这首诗意境淡雅而略带沧桑感。从文学手法上看,首句‘早年锄月手亲栽’运用了形象的描写,‘锄月’一词将月下劳作的场景诗意化,给人一种静谧、美好的感觉,以实写的方式引入主题。情感表达方面,‘二十余年如一梦’流露出一种对时光飞逝、世事无常的感慨,仿佛过去的二十多年如同梦幻泡影般虚幻不实。在主题思想上,通过对老梅树的描述,既包含着对往昔亲手栽种梅树时光的怀念,也有对岁月匆匆的喟叹。整首诗意境宁静而又透着淡淡的忧伤,以梅树为载体,将个人的情感与岁月的痕迹相融合。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。