老叟
宋 · 赵希迈 · 七言绝句
原文
鬓发如霜心未灰,尚营活计待将来。
岭头尽日敲松子,犹向山园空处栽。
译文 / 白话释义
老人家鬓发雪白但心中的热情并未消逝,仍然操持生计以应对未来的日子。整天在山岭上敲打松果,还向着山中园子的空地处栽种(植物)。
注释
年老的男子。叟,sǒu。;脸旁靠近耳朵的头发。;谋求,经营。;生计,谋生的手段。;山顶。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,寥寥几笔勾勒出一位老叟的形象。首句通过'鬓发如霜'的外貌描写,直接呈现出老叟的年迈,而'心未灰'则与之形成鲜明对比,突出老叟虽老但积极乐观、充满活力的精神状态。情感表达上,诗人对老叟充满了敬重与钦佩之情,描绘出老叟在暮年仍努力生活、辛勤劳作的形象。在意境营造方面,诗中呈现出一种宁静而又充满生机的山园意境,岭头敲松子、山园栽种等画面富有生活气息。主题思想围绕着积极面对生活展开,老叟即使年事已高,依然为了生活不断努力,给人以激励和启示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。