腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝

宋 · 张栻 · 七言绝句

原文
人来人去空千古,花落花开任四时。
白鹤泉头茶味永,山僧元自不曾知。
译文 / 白话释义

人来来去去徒然历经千古岁月,花开花落听任四季交替变换。白鹤泉源头的茶味道悠长,只是山中的僧人原本从来不曾知晓。

注释

听凭,任凭。;悠长。;原本,本来。元,yuán。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远的氛围。诗的前两句通过'人来人去'与'千古'的时空对比,以及'花落花开'与'四时'的时间循环描写,呈现出一种对人事变幻、自然规律的深刻洞察,充满了哲理意味。从写作手法来看,前两句对仗工整,'人来人去'对'花落花开',名词对名词,动词对动词,'空千古'对'任四时',结构严谨,增强了诗句的节奏感和表现力。在情感表达方面,有一种超脱尘世的淡然,诗人以一种旁观者的姿态看待世间的人事更迭和自然变化,似乎有一种对世事无常的感慨,又有一种置身事外的洒脱。主题思想上,表达了对人生和自然现象的思考,既有对时光流转、人事变幻的感叹,也有对山中宁静世界里僧人不谙尘世之事的一种微妙的描绘。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。