腊月廿四日故乡对雪吾乡风俗以是日为小年于日夕之时展墓祭祖也

现代 · 张文胜 · 七言律诗

原文
湖山小立暮天宽,放眼浮云莫便欢
事势今唯长太息,风尘到处损儒冠
去长安已若许远,自太康来无此寒
王父坟头草木白,界苍涵翠泫然看
译文 / 白话释义

在湖边的山上稍作站立,傍晚的天空显得格外宽阔,放眼望去那飘动的浮云可不要轻易高兴。如今的局势只能长久地叹息,在这风尘之中到处都损害着读书人的帽子。离开长安已经有这么远了,从太康来到这里还从未有过这样的寒冷。祖父的坟头草木都已变白,在苍松翠柏之间看着那水珠欲滴的样子。

注释

二十四,指农历腊月二十四日。;祭扫坟墓、祭祀祖先,是一种传统的民俗活动。;水珠下滴的样子,形容草木上挂着水珠的情景。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和烘托的手法。如‘暮天宽’与‘浮云莫便欢’形成对比,突出了诗人内心的复杂情感。‘去长安已若许远,自太康来无此寒’通过时空的对比,表达了诗人的漂泊之感和对故乡的思念。烘托方面,通过对环境的描写,如‘湖山小立’‘草木白’等,营造出一种清冷、孤寂的意境。情感表达上,诗人既有对时事的叹息,又有对故乡和亲人的思念。主题思想上,主要表达了诗人在异乡的孤独、对故乡的眷恋以及对世事的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。