腊月殊有春意二首
宋 · 张耒 · 七言绝句
原文
一夜长风无片云,晓来风动似初春。
应知春近催桃李,更有轻寒不著人。
译文 / 白话释义
一整夜长长的风刮过,天空没有一片云彩,早晨起来风吹拂着就好像初春时节。应该知道春天临近催促着桃李生长,只是还有轻微的寒气并不逼人。
注释
很,非常。;同‘着’,接触,这里可理解为侵袭,zhuó。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了侧面烘托的手法。首句描绘一夜长风无云的景象,为后文写春的临近做铺垫。第二句通过早晨风吹动的感觉像初春,从人的主观感受侧面表现春的气息。情感表达上,诗中传达出一种对春的期盼和喜悦之情。在寒冬腊月能感受到春的气息,这种微妙的情绪被诗人细腻地捕捉并表达出来。在意境营造方面,诗中构建了一个虽在腊月但充满春的希望的意境,长风、无云、轻寒等意象组合,让读者仿佛能感受到那虽寒犹暖的氛围。主题思想围绕着腊月里对春的预感与期待展开,展现了季节交替时的微妙变化以及诗人对自然变化的敏锐感知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。