了残经赞

宋 · 释居简 · 五言绝句

原文
从朝数黑豆,数到黄昏后
只见月如眉,不觉灵犀透
译文 / 白话释义

从早晨开始数黑豆,一直数到黄昏之后。只看到弯弯的月亮如同眉毛一样,却不知不觉间心灵开窍了。

注释

不完整的经卷,这里可能指代一种修行的功课内容,也可象征不圆满的智慧,需要通过修行去完善。;旧说犀角中有白纹如线,直通两头,感应灵敏,因用以比喻两心相通。这里指心灵开窍,突然获得感悟。出自李商隐《无题》‘身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又带有禅意的氛围。从早晨数黑豆直到黄昏后,通过这种单调、重复的行为描写,勾勒出一种简单而专注的场景,如同修行者沉浸在某种简单的功课之中。而‘只见月如眉,不觉灵犀透’这两句,以月如眉的清幽景象,暗示时间的推移和修行者内心的沉淀,最后‘不觉灵犀透’则有一种顿悟之感,如同在平静的湖面投下一颗石子,泛起智慧的涟漪。 在写作手法上,诗运用了白描手法,简单直接地叙述数黑豆这一行为和所见之景,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到其中的深意。通过对时间(朝到黄昏后)和景象(月如眉)的简单勾勒,逐步引导出情感和思想的升华。 从情感表达来看,蕴含着一种修行者在枯燥的修行过程中突然获得领悟的喜悦与宁静,表达出对修行境界的一种向往与追求。主题思想上,体现了禅修或者精神修养过程中的一种感悟,即通过简单、重复、专注的修行方式,最终可能获得心灵的开悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。