酹江月

元 · 王哲 · 五言

原文
本初面目,禀三光精秀,分来团聚。得得成形唯自在,应占逍遥门户。一个灵明,因何堕落,扑入凡胎处。轮回贩骨,几时休歇停住。
搜获虚幼身躯,荣华富贵,莫也非坚固。顿悟如如缘合后,深谢真师垂顾。秘诀亲传,依从做彻,达了凭遭遇。云朋霞友,并归蓬岛琼路。
译文 / 白话释义

原本的本来面目,禀受着天地日月的精华秀气,被分配而来聚集在一起。得以形成形体后便自由自在,应当占据逍遥自在的门户。那一个灵明的存在,为何会堕落,投入到凡俗的胎中呢。在轮回中贩卖骨骼,什么时候才能停止歇息呢。搜寻获得这幼小的身躯,荣华富贵,难道不也是不坚固的吗。突然领悟到事物的本然状态,在机缘聚合之后,深深感谢真师的垂顾。秘诀亲自传授,依照着去做到极致,通达了之后凭借着机缘遭遇。与云朋霞友相伴,一同回归到蓬莱仙岛的琼楼玉宇之路。

注释

词牌名,以祭奠江水、抒发情感为主题。;原本的最初状态,这里指人的本来面目。;指日、月、星三种天体发出的光,常被视为天地精华的象征。;拟声词,形容行走稳健的样子,这里表示形成形体后行动自如。;佛教用语,意为不变的真如之理,这里表示领悟到事物的本然状态。

赏析

此词意境深远,通过对自我原本面目与轮回经历的描写,表达了对人生真谛的探寻与领悟。写作手法上,运用了拟人化的手法,如‘一个灵明,因何堕落’,将灵明赋予人的行为和情感,使抽象的概念更加生动形象。情感表达上,既有对自身堕落的感慨,又有对顿悟后的感恩,情感层次丰富。意境营造上,描绘了从堕落凡尘到追求逍遥、最终顿悟归真的过程,营造出一种超脱世俗的氛围。主题思想上,主要探讨了人生的本质、轮回与解脱等哲学问题,具有深刻的思想内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。