问春何去，乱随风飞坠，杨花篱落。罗袜香囊无觅处，谁有返魂灵药。细柳重门，碧桃深巷，回首曾行乐。玉龙吟断，夜深人在江阁。
wèn chūn hé qù ， luàn suí fēng fēi zhuì ， yáng huā lí luò 。 luó wà xiāng náng wú mì chù ， shuí yǒu fǎn hún líng yào 。 xì liǔ zhòng mén ， bì táo shēn xiàng ， huí shǒu céng xíng lè 。 yù lóng yín duàn ， yè shēn rén zài jiāng gé 。
因念璧月琼枝，对玉人何处，绣帘珠幕。一半青铜尘满匣，空抚鸾刀金错。薇露烟销，莲膏花凝，不寐还孤酌。一春心事，总将愁里消却。
yīn niàn bì yuè qióng zhī ， duì yù rén hé chù ， xiù lián zhū mù 。 yí bàn qīng tóng chén mǎn xiá ， kōng fǔ luán dāo jīn cuò 。 wēi lù yān xiāo ， lián gāo huā níng ， bú mèi hái gū zhuó 。 yī chūn xīn shì ， zǒng jiāng chóu lǐ xiāo què 。