京洛三十年作客，每见梅花欲忘食。
jīng luò sān shí nián zuò kè ， měi jiàn méi huā yù wàng shí 。
时时魂梦到江南，足迹尘埃来不得。
shí shí hún mèng dào jiāng nán ， zú jì chén āi lái bù dé 。
嗅香嚼蕊不忍舍，为怜绝韵真颜色。
xiù xiāng jué ruǐ bù rěn shě ， wèi lián jué yùn zhēn yán sè 。
谁知晚得江南身，特此一株当舍北。
shuí zhī wǎn dé jiāng nán shēn ， tè cǐ yī zhū dāng shě běi 。
寒根老蘖初不辨，几与桑榆同弃掷。
hán gēn lǎo niè chū bù biàn ， jǐ yǔ sāng yú tóng qì zhì 。
殷勤地主故指示，顿觉翛然超眼域。
yīn qín dì zhǔ gù zhǐ shì ， dùn jué xiāo rán chāo yǎn yù 。
几山气候也深春，戢戢枝头危欲坼。
jǐ shān qì hòu yě shēn chūn ， jí jí zhī tóu wēi yù chè 。
呼奴邻家借刀斧，穿断因之聊拂拭。
hū nú lín jiā jiè dāo fǔ ， chuān duàn yīn zhī liáo fú shì 。
便宜邀月作嘉宾，不惜淋漓慰畴昔。
pián yi yāo yuè zuò jiā bīn ， bù xī lín lí wèi chóu xī 。