冷翠谷看瀑二首 其一

听说西边山岩的洞穴那里，有高高飞泻直下的泉水。因为贪恋这奇妙的景色曾经在此搭建房屋，这泉水连接润泽之处可以通向农田。傍晚的竹子高耸入云显得苍老年迈，清凉时采摘的蔬菜因为雨水的滋润而新鲜。野外的猿猴常常抱着小猿猴，在松树顶端给小猿猴喂食。

孔、洞，这里指山岩上的洞穴，读音：dòu；构筑屋舍。；逼近云霄，形容竹子长得很高。；喂养，给……吃。；松树的顶端，颠：顶端，读音：diān。

这首诗在意境上营造出一种清幽、自然的氛围。诗人通过描写冷翠谷的瀑布、周边的竹林、蔬菜以及野猿等景象，展现出一幅充满生机又宁静的山水画卷。在写作手法上，首联直接点明主题，写出瀑布的所在之处和飞流直下的形态。颔联则从自身与景色的联系入手，表达出对这里景色的喜爱，‘贪奇’二字写出自己因景色奇特而在此结屋居住，‘接润可通田’又写出了瀑布的实用价值。颈联采用了视觉描写，‘晚竹侵云老’描绘出竹子的高耸入云且带有岁月的痕迹，‘凉蔬摘雨鲜’则写出蔬菜新鲜的状态，一老一鲜形成对比。尾联描写野猿抱子喂食的情景，以动写静，更加烘托出冷翠谷的自然宁静。情感表达上，诗人对冷翠谷充满喜爱与眷恋之情，从对这里景色细致入微的描写以及与这里的联系可以看出。主题思想围绕冷翠谷的自然景观展开，表达了对自然山水的热爱。