立
宋 · 刘才邵 · 七言绝句
原文
始和布政同天运,圣泽随春下九霄。
垂法端闱万人喜,典章尽复祖宗朝。
译文 / 白话释义
又其四:开始实施政令如同顺应上天的气运,圣上的恩泽随着春天降临人间。端正宫廷的法令颁布众人欢喜,典章制度全都恢复到祖宗的朝代。
注释
实施政令。;天命,自然的气数。;圣上的恩泽。;垂示法则,颁布法令。;皇宫的正门,这里指代宫廷。;制度、法令等的总称。
赏析
从文学手法上看,首句‘始和布政同天运’运用了类比的手法,将布政与天运相联系,强调政令的合理性如同顺应自然规律一样,有着一种宏观的大气之感。‘圣泽随春下九霄’则是化抽象为具体,把圣泽比作春天,形象地写出恩泽普降人间的美好景象。情感表达上,通过‘万人喜’直白地表达出民众对于典章制度恢复祖宗朝的欢喜之情,侧面反映出对于祖宗朝典章制度的尊崇以及对当下政策的认可。在意境营造方面,既有天运、九霄这种宏大的意境,又有春这种充满生机希望的元素,组合起来构建出一个充满希望、有序且美好的政治景象。主题思想围绕着新政的推行以及对祖宗朝典章制度的恢复,表达出一种积极向上的政治态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。