梁鞞舞歌三首 其三 明君曲

南北朝 · 周舍 · 五言律诗

原文
明君班五瑞,就日朝百王
充庭植鹭羽,钧天奏清商
本支同中岳,良臣安四方
盛明普日月,兆民乐未央
译文 / 白话释义

贤明的君主排列着五种瑞玉,朝着太阳朝拜众多的诸侯。庭院中排列着白鹭的羽毛,天上演奏着清越的商调音乐。本支同尊于中岳嵩山,贤良的臣子安定着四方。昌盛的光明如同日月普照,兆民欢乐没有尽头。

注释

古代五种象征祥瑞的玉器,通常为圭、璧、琮、璜、璋。;朝着太阳,古代常以朝见天子比喻朝着太阳。;布满庭院,形容众多。;白鹭的羽毛,古代常作为仪仗用品。;天之中央,神话中谓天帝之所居。这里指天上的音乐。;古代五音之一,音调清越。;本指树木的根干与枝叶,后用以比喻同宗的嫡系和庶出子孙。这里指皇室的嫡系和分支。;即嵩山,五岳之一,位于河南登封市。常被视为中央之岳,象征着正统和权威。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘明君班五瑞,就日朝百王’‘充庭植鹭羽,钧天奏清商’等,句式整齐,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,充分展现了对明君的赞美之情,以及对国家安定、百姓欢乐的向往。意境营造方面,描绘出了一幅庄重、辉煌的景象,充满了皇家的威严和气势。主题思想上,强调了明君贤臣对于国家的重要性,以及国家繁荣昌盛、百姓幸福安康的美好愿景。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。