梁鞞舞歌三首 其一 明之君

南北朝 · 周舍 · 五言律诗

原文
赫矣明之君,我皇迈前古
机灵通日月,圣敬缔区宇
淮海无横波,文轨同一土
乐哉太平世,当歌复当舞
译文 / 白话释义

那光辉的圣明君主啊,我们的皇上超越了往昔的古人。他的智慧灵活能贯通日月,他的圣德恭敬缔造了整个区域。淮海之地没有动荡的波澜,文化和车轨如同在同一片土地上。快乐啊这太平的世间,应当唱歌又应当跳舞。

注释

显著盛大的样子,形容君主的光辉形象十分显著。;超越,这里表示超越往昔的古人,突出君主的卓越。;机警灵敏,形容君主的智慧灵活,能够洞察一切。;缔造,创建,这里指君主创建了整个区域的和平与秩序。;横流的波浪,常比喻动荡不安的局势,这里指淮海之地没有动荡的波澜,象征着国家的安定。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了夸张的手法,如‘机灵通日月’,极言君主的智慧之高,仿佛能与日月相通。情感表达上,充满了对君主的赞美和对太平盛世的歌颂,字里行间流露出对国家繁荣的自豪之情。意境营造上,描绘出了一幅四海升平、文化统一的祥和画面,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要强调了君主的圣明和太平盛世的美好,体现了对国家和君主的拥护与爱戴。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。