梁溪即事三首 其一

现代 · 熊盛元 · 七言绝句

原文
残日西颓百感沉,空挥老泪洒东林
当腰自有亭亭玉,怅望龟山诵子衿
译文 / 白话释义

夕阳渐渐西斜,各种感触在心中沉淀,只能徒然地挥洒着衰老的泪水洒在东林寺。腰间仿佛有亭亭玉立的佳人,惆怅地望着龟山,吟诵着《子衿》这首诗。

注释

坠落,消沉。在这里形容夕阳渐渐西下,光线逐渐减弱,象征着时光的流逝和生命的渐渐衰老。;可能指东林寺,在古代文化中,寺庙常与宁静、超脱等情感相关联,诗人在此处洒泪,更增添了一种深沉的情感。;形容女子身材修长、姿态优美,这里可能是诗人的一种想象或比喻,借亭亭玉立的形象来表达对美好事物的向往。;可能是当地的一座山名,在诗歌中成为诗人怅望的对象,引发了他的情感共鸣。;《诗经》中的一篇,常被用来表达思念、眷恋之情,诗人在这里诵子衿,体现了他内心的惆怅和对某种情感的寄托。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法,通过残日西颓的景象,烘托出诗人内心的百感交集。‘空挥老泪’的描写,生动地展现了诗人的沧桑与无奈。‘亭亭玉’的意象,增添了诗歌的意境美,给人以遐想。情感表达上,诗人既有对时光流逝的感慨,又有对美好事物的向往和惆怅。意境营造方面,夕阳西下的画面与诗人内心的情感相契合,营造出一种落寞、悠远的氛围。主题思想上,可能表达了诗人对人生的思索和对过去美好时光的怀念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。