梁溪舟中
清 · 曹仁虎 · 七言绝句
原文
梨花如雪柳如丝,新水初生拍橹枝。
长爱黄公涧边路,一篷疏雨品茶时。
译文 / 白话释义
梨花像雪一样洁白,柳丝细长如缕,刚刚上涨的春水拍打着船桨。我一直喜爱黄公涧边的道路,在一片稀疏的雨丝下,于船篷中品茶的时候。
注释
一种使船前进的工具,比桨长而大,安在船尾或船旁。;遮蔽风雨和阳光的东西,用竹篾、苇席、布等做成,这里指船篷。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、闲适且充满诗意的画面。诗的前两句通过描写梨花如雪、柳丝如缕和新水拍橹的景象,以简洁明快的笔触勾勒出梁溪舟中的自然景色,给人以视觉上的美感,宛如一幅江南水乡的春日画卷。从写作手法来看,运用了比喻的手法,‘梨花如雪柳如丝’将梨花比作雪,柳丝比作丝,形象生动地描绘出梨花的洁白和柳丝的轻柔。在情感表达上,诗中蕴含着诗人对梁溪景色的喜爱之情,特别是后两句,提到喜爱黄公涧边路,在篷下疏雨中品茶,流露出一种悠然自得、惬意的心境,表现出诗人对宁静、闲适生活的向往。主题思想围绕着对梁溪美景的喜爱以及在这种美景中的闲适生活体验展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。