梁雅乐歌五首 其五 宴酒篇
南北朝 · 张率 · 五言
原文
记称成礼,诗咏饱德
卜昼有典,厌夜不忒
彝酒作民,乐饮亏则
腐腹遗丧,濡首亡国
哲彼六马,去兹三惑
占言孔昭,以求温克
译文 / 白话释义
典籍中记载着完成礼仪之事,诗歌中吟咏着饱享美德之景。白天占卜饮酒有典籍依据,夜晚饮酒也不会有差错。美酒用于治理民众,过度饮酒就会有损失。过度饮酒会伤及肠胃导致丧亡,沉湎于酒就会使国家灭亡。明智的那些六匹马(指驾车的马匹),要远离这三种迷惑。占卜的言论非常显著,以此来求得温和克制。
注释
占卜白天是否适宜饮酒等活动,古代有相关的占卜典籍和习俗。;夜晚饮酒也有一定的规范和准则,不会出现差错,‘厌’在这里有满足、适宜之意。;古代祭祀或重要场合使用的酒,也可泛指美酒,在治理民众等方面有其特定的作用。;濡湿头部,常比喻沉迷于酒而不能自拔,最终导致亡国等严重后果,出自《易经》。;温和而能克制自己,是一种良好的品德和行为准则,在诗中强调要以此来规范饮酒行为。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了引用典故的手法,如‘记称成礼,诗咏饱德’,引用典籍和诗歌来阐述饮酒的道理,增强了作品的文化底蕴。在情感表达上,既强调了饮酒的适度,又警示了过度饮酒的危害,情感较为严肃。意境营造方面,通过对饮酒相关的阐述,营造出一种庄重的氛围,让读者感受到饮酒在社会和国家层面的重要性与影响。主题思想上,主要是告诫人们要懂得节制饮酒,避免因过度饮酒而带来的不良后果,体现了一种理性的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。