两只雁儿

金 · 马钰 · 五言

原文
二更里,二气运,铅消汞焰煎。铅是汞,汞成铅。冲和满洞天。
冲和气,任虚源。九曲明珠串。双阙透,射碧天。元来是自然。
译文 / 白话释义

在二更的时候,二气开始运转,铅逐渐消耗而汞的火焰在煎熬。铅化作了汞,汞又凝结成了铅,冲和之气充满了天地之间。冲和之气,任由那虚空的源头。就像九曲明珠被串联起来。双阙穿透,直射碧天。原来这一切都是自然而然的。

注释

古代炼丹常用的一种矿物质,在道教炼丹术中具有重要地位。;俗称水银,常温下呈液态,在炼丹等领域有特定用途。;指阴阳调和、中和之气,是道家所追求的一种境界。;道教所称神仙居住的洞府,常用来比喻仙境或幽深之地。;一种传说中的宝珠,其形状弯曲如九曲,常被用来比喻事物的曲折复杂或难以捉摸。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了反复的手法,如‘铅是汞,汞成铅’,强调了铅与汞之间的转化,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,展现出一种对自然之道的敬畏和顺应,暗示着人们应顺应天地之气的运行。意境营造上,描绘出了一个神秘而又充满生机的天地景象,让人仿佛置身于那二气运转的时刻。主题思想方面,强调了自然的力量和规律,以及人们应与自然和谐相处。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。