莲花塘

啼叫于烟雾中的禽鸟牵动着羁旅之人的魂魄，（我）又将船停靠在寒冷山崖边靠近水边的村落。昏暗的山谷雾气浓重迷失了树木的踪迹，破败的水塘水干涸露出了莲根。自己收起掉落的树叶投宿到官家旅店，谁用枯藤锁住了庙门呢？浑浊的酒无法浇灭极度寒冷中的憾恨，走过几程忽然就醉入这乾坤之间。

牵动，这里是使动用法。；羁旅之人的魂魄，‘羁’表示寄居在外，jī。；云雾，雾气，ǎi。；干涸，hé。；同‘锁’，suǒ。

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。首联通过描写啼烟的禽鸟和寒崖水村，奠定了一种羁旅孤寂的氛围，禽鸟啼叫牵动羁魂，以景写情，写出诗人漂泊之感。颔联描绘暗谷和败塘之景，暗谷中霭深不见树迹，败塘里水涸莲根露出，画面衰败、萧瑟，烘托出一种落寞凄凉的心境。颈联叙事与写景结合，收堕叶、缚枯藤锁庙门等细节描写，更添旅途的萧索与寂寥。尾联‘浊酒不浇寒极恨’直抒胸臆，借酒不能消愁表达内心的憾恨，‘几程陡入醉乾坤’又有一种在无奈之中自我放逐于天地之间的豁达与超脱。在意境营造上，全诗营造出一种孤寂、萧索、衰败的意境，仿佛一幅秋冬之际的羁旅图卷在读者眼前展开。主题思想围绕羁旅愁思展开，表达了诗人在旅途中的孤寂、落寞以及内心的憾恨等复杂情感。