辽阳城

清 · 锡珍 · 七言绝句

原文
忆从东国经行处,千里王程尽叆江。
疆域虽殊风景似,万山不断到辽阳。
译文 / 白话释义

回忆起在东边国度所经过之处,千里的路程都沿着叆江前行。地域虽然不同但风景相似,连绵不断的群山一直延伸到辽阳。

注释

一条江的名称。;奉公命差遣的行程。古时官员奉王命外出,所以称‘王程’。

赏析

这首诗在意境上,通过描写从东国到辽阳的路途景象,营造出一种开阔且绵延的氛围。‘千里王程尽叆江’,‘千里’描绘出路程的遥远,‘尽’字体现出沿着叆江前行的状态,让读者能想象出一幅在江畔长途跋涉的画面。‘万山不断到辽阳’,‘万山不断’给人以一种群山延绵无尽的感觉,强化了空间的纵深感。 在写作手法上,采用了对比和烘托的手法。‘疆域虽殊风景似’,将不同的疆域与相似的风景进行对比,突出了辽阳风景的独特性。同时,以千里的路程和连绵的万山来烘托辽阳地理位置的独特。 情感表达上,从回忆的角度入手,隐隐流露出一种对辽阳这片土地的新奇与感慨之情,在发现不同疆域有着相似风景时的一种触动。主题思想主要是对辽阳地域风景以及自己行程的一种描述与感怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。