立春三绝句 其二

宋 · 周紫芝 · 七言绝句

原文
地下青风欲到时,土牛何得觧先知
墙边雪里梅花树,已借清香入旧枝
译文 / 白话释义

地下春风将要到来的时候,土牛怎么能够预先知晓呢?墙边雪地里的梅花树,已经借着清香融入了旧的枝条。

注释

春风。在古代青可指代春,如青丝(黑发,又可指春天的柳枝等)。;古时立春前用泥土制作的牛,象征春耕开始。;通‘解’,了解,知晓。拼音:jiě。

赏析

这首诗在意境上,描绘了立春将至时的景象,通过土牛、梅花等意象,营造出一种冬春交替、生机暗涌的氛围。从写作手法来看,诗人运用了对比和拟人,土牛不知春风将至,而梅花却能先得清香,将土牛的木讷和梅花的敏锐形成鲜明对比,同时赋予梅花以人的感知,‘借清香入旧枝’仿佛梅花主动迎接春的到来。在情感表达方面,表达了对春天即将到来的期待与喜悦之情,梅花在墙边雪里率先有了春的迹象,也体现出诗人对生命中积极变化的敏锐感知。主题思想围绕着立春这一季节转换的节点,展现出大自然的神奇与生命的律动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。