立冬日行前溪前坳作二首

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
清闲天与胜封侯,日逐前溪烂漫游
犹有幽人恨吾俗,石下巢居不露头
半壁枯茅冷鸟啼,召吾芒杖暮风催
山花盛作无人赏,剩有黄蜂踽踽飞
译文 / 白话释义

清闲的生活仿佛是上天赐予的,比封侯还珍贵,每天都在前面的溪流边尽情地漫游。还有隐居的人埋怨我过于世俗,在石头下面筑巢居住而不露出头来。半壁都是干枯的茅草,寒冷的鸟儿在啼叫,傍晚的风催促着我拿着芒杖。山花开得很盛却没有人欣赏,只剩下黄蜂独自缓缓地飞舞。

注释

山间的平地,低凹的地方。这里指前溪前的低洼之处。;独自走路孤零零的样子。形容黄蜂独自缓缓飞行的姿态。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,将清闲的漫游与幽人的隐居生活相对比,突出了不同的生活状态。情感表达上,诗人在字里行间流露出一种对清闲生活的喜爱和对世俗的无奈。意境营造方面,描绘了一幅枯茅、寒鸟、山花、黄蜂等构成的清冷而孤寂的画面,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。主题思想上,或许是在表达对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。