李坚甫净居杂题一十三首 画斋

宋 · 文同 · 五言绝句

原文
试品斋中画,曾无第二流
顽礓与乱筿,应挂在当头
译文 / 白话释义

试着品评斋中的画作,从未有第二流的作品。那顽石与乱竹,应该挂在显眼的地方。

注释

坚硬的石头,礓,jiāng;杂乱生长的小竹子,筿,xiǎo

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,首句‘试品斋中画,曾无第二流’直接表达对斋中画的评价,毫不隐晦,体现出一种直率的文风。情感表达上,诗人对斋中画的喜爱与推崇之情溢于言表,认为这些画都属上乘之作。在意境营造方面,诗中通过‘顽礓(jiāng)与乱筿(xiǎo)’这两个意象勾勒出画作的内容,给人一种质朴、自然的感觉,让读者仿佛能看到画中怪石嶙峋、乱竹丛生的画面。主题思想上,通过对画的品评,展现出诗人的艺术审美以及对斋中所藏画作的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。