李坚甫净居杂题一十三首静居
宋 · 文同 · 五言绝句
原文
日光明骀荡,天气暖氤氲。
草木遍庭槛,清香朝暮闻。
译文 / 白话释义
阳光明亮和畅,天气温暖湿润。庭院和门槛周围草木遍布,清晨到傍晚都能闻到清香。
注释
舒缓荡漾的样子。形容春天的景色。dài dàng;形容烟或云气浓郁。yīn yūn;庭院和门槛,这里泛指庭院。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单勾勒出春日之景。前两句通过'骀荡'形容阳光,'氤氲'描绘天气,从大的环境入手,给人以整体的春日之感。后两句则聚焦于庭院中的草木,通过描写草木遍布庭院门槛,以及人们能闻到朝暮的清香,将视觉与嗅觉相结合,描绘出一幅生机盎然的春日庭院图。在情感表达方面,诗人传达出对春日景象的喜爱与陶醉之情,字里行间洋溢着一种闲适惬意之感。在意境营造上,诗中温暖、明亮、充满清香的描写营造出一种清幽、闲适、生机勃勃的春日意境。主题思想围绕春日庭院的景色展开,表达对这种美好景象的欣赏与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。