漓江二首

现代 · 卢青山 · 五言律诗

原文
渡头小木筏,筏上鱼鹰立
饱足无一事,闲看流人急
石上红蜻蜓,静匍晒淡日
不知咫尺间,涛溅如人立
译文 / 白话释义

渡口有小小的木筏,木筏上有鱼鹰站立着。吃饱喝足后没有什么事情可做,悠闲地看着行人匆忙赶路。石头上有红色的蜻蜓,静静地趴着晒着淡淡的太阳。不知道在咫尺之间,波涛溅起的水花像人站立在那里一样。

注释

渡口,船只停靠的地方。这里指漓江边上的渡口。;用木头制作的小型筏子,是漓江常见的交通工具之一。;也叫鸬鹚,善于捕鱼的水鸟,常被用于捕鱼作业。;比喻距离很近,很近的距离。古代以八寸为咫,十寸为尺。这里形容距离非常近。;波涛飞溅,形容江水波涛汹涌时溅起的水花。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法,通过描绘渡头的小木筏、筏上的鱼鹰、石上的红蜻蜓等静态景物,以及行人的匆忙和波涛溅起的水花等动态景象,营造出一种宁静而又富有生机的意境。诗人以旁观者的角度,将自己融入到自然之中,表达了一种闲适、自在的情感。同时,诗歌也通过对自然景物的细致描写,展现了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。