历劫吟
清 · 张洵佳 · 七言绝句
原文
龙蛇入梦????哀鸣,劫火烧残大厦倾。
从此生机惊断绝,阖门老幼尽吞声。
译文 / 白话释义
龙蛇在梦中出现,鵩鸟发出哀伤的鸣叫,劫难之火将大厦焚烧残毁而倾倒。从此生存的希望惊觉断绝,全家老小都只能默默流泪不敢出声。
注释
古书上说的一种不吉祥的鸟,形似猫头鹰。;全,总共。这里指全家。
赏析
从文学手法上看,首句‘龙蛇入梦鵩哀鸣’运用典故,龙蛇入梦可能暗示着某种不祥的预兆,鵩鸟哀鸣也是一种不祥的象征,通过这些意象来营造一种紧张、压抑且充满危机的氛围。‘劫火烧残大厦倾’使用比喻的手法,将所经历的劫难比作劫火,大厦倾则象征着整体的崩溃,生动地描绘出灾难的严重性。在情感表达上,全诗弥漫着绝望、哀伤的情绪。诗人看到生机断绝,阖门老幼只能吞声,这种描写传递出一种对家族命运的深切担忧和无奈。在意境营造方面,整体营造出一种黑暗、压抑、毫无生机的意境。主题思想上反映了经历巨大劫难时的惨状以及人们内心的痛苦与绝望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。