李君昆弟访别长芦至淮阴追寄

汹涌的水流凭借着风雪使田垄看起来更高，湍急的水流追逐着我这只小船。忽然看到淮河上的月亮临近寒食节，想必它映照着江边的春色听着伯劳鸟的啼鸣。在道义方面应当成为麒麟的一只角那样珍贵（意即坚守道义），写文章已经用秃了千根兔毫笔（意即写了很多文章）。年轻人是值得敬畏的，我了解你，不知南北分隔的我们何时再相见。

只，仅仅。zhǐ；一种小船。；鸟名，善鸣。；麒麟，古代传说中的瑞兽。lín；古时少儿发式，这里指代年轻人。

在意境上，诗的前两联通过描绘怒水、风雪、淮月等景象，营造出一种既壮阔又带有几分清冷孤寂的氛围。如‘怒水凭风雪垄高’，将怒水与风雪相结合，展现出一种气势磅礴的画面，‘乱流追我祇鱼舠’中的‘乱流追我’则增添了一种紧迫感和不安感。写作手法上，首联的写景为后文抒情议论做铺垫，情景交融。颔联通过‘忽看淮月临寒食’的景象联想‘想映江春听伯劳’，虚实结合。情感表达方面，既有对友人的思念与欣赏，如‘后生可畏吾知子’表达出对友人的看重；又有对自己在道义和文章创作上的感慨，像‘道义当成麟一角，文章已秃兔千毫’，既表明自己对道义的坚守追求，又有对自己在文章创作上付出心血的喟叹。主题思想上，此诗围绕与友人的分别展开，既有离别的愁绪，又有对彼此品德和才华的思考与期许。