李郎中有诗谢寄藤杖仍次韵答之

宋 · 何梦桂 · 七言律诗

原文
海南觅得古藤枝,持与诗人杜牧之。
紫贝斑文鞭更烂,赤龙苍骨蜕尤奇。
路无夷险终全节,用有行藏一任时。
非但与君扶脚力,????蛟剸虎要支持。
译文 / 白话释义

在海南寻得一根古老的藤枝,拿来送给诗人杜牧之(这里以杜牧之比拟李郎中)。藤杖上有着紫贝一样的斑纹且更加绚烂,如同赤龙蜕下的苍骨般尤为奇特。不管路途平坦还是险峻它始终保全名节,被使用或者收藏都听任时运安排。不只是为了帮助您行走增加脚力,在斩杀蛟龙猛虎时也需要它来支撑助力。

注释

寻找。;斑纹。;撞击。;割、截断。;指出处或行止。常用语'用舍行藏',即被任用就出仕,不被任用就退隐。

赏析

从文学手法上看,首联直接点明藤杖的来源以及赠送的对象,以平实的叙述入题。颔联运用比喻的手法,将藤杖上的斑文比作紫贝且说更绚烂,把藤杖比作赤龙的苍骨,生动形象地描绘出藤杖的奇特外观,给人以丰富的想象空间。颈联赋予藤杖以人格化的品质,说它不论路途情况都能保全名节,使用与收藏全凭时运,托物言志,借藤杖表达出一种随遇而安、坚守操守的情怀。尾联进一步拓展藤杖的用途,不仅仅是辅助行走,还能在鏦蛟剸虎这种惊险之事上提供支持,夸张地表现出藤杖的不凡。在情感表达方面,既有对藤杖的喜爱之情,也通过藤杖表达出一种旷达的人生态度和对友人的情谊。在意境营造上,通过对藤杖的描写,如紫贝斑文、赤龙苍骨等词汇,营造出一种神秘而奇特的氛围。主题思想上,借藤杖来表达自身的品质追求以及对友人的激励。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。