临安长官赵两山约观将军木石镜玲珑水浄土寺 其二

宋 · 释居简 · 七言绝句

原文
坚中素蕴独晶晶,异质潜分付目成
泐尽烧痕犹反照,菱花多是用常明
译文 / 白话释义

其内在坚韧而蕴含的特质独自晶莹,特殊的质地暗自与人目光交汇就被认知。石头上的镌刻痕迹虽然历尽但仍能反光映照,那如菱花镜般的石头大多总是明亮的。

注释

平时所蕴含的。蕴,yùn,包含,蕴含。;通过眉目传情来结成亲好。这里指被认知、被赏识。;lè,石头依其纹理而裂开,这里可理解为镌刻等留下的痕迹。;这里比喻如菱花镜般的石头。菱花镜是古代铜镜,镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。

赏析

从文学手法上看,首句‘坚中素蕴独晶晶’运用了直接描写的手法,写出所观之物内在的坚韧和晶莹的特质。‘异质潜分付目成’则略带拟人化,仿佛这特殊的质地能够与人目光交流达成默契,增添了一种灵动之感。在情感表达方面,诗人对将军木石和镜玲珑水土寺的景物有着细致的观察和喜爱之情,通过对木石独特质地和反光等特点的描写表现出来。在意境营造上,诗中描绘出一种静谧而又充满奇妙质感的画面,如‘泐尽烧痕犹反照’展现出历经沧桑但依然有着独特光彩的景象。主题思想上,诗人旨在通过对这些景物的描写,表现出对自然和人文景观的独特审美体验以及对美好事物的赞赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。