羊角山高锁战尘，春风吹草绿孤城。
yáng jiǎo shān gāo suǒ zhàn chén ， chūn fēng chuī cǎo lǜ gū chéng 。
鹊巢逊与鸠夫妇，燕幕能容雁弟兄。
què cháo xùn yǔ jiū fū fù ， yàn mù néng róng yàn dì xiōng 。
今古废兴棋一著，萍蓬聚散酒三行。
jīn gǔ fèi xīng qí yī zhù ， píng péng jù sàn jiǔ sān xíng 。
悲歌曲尽故人去，笛响长江月正明。
bēi gē qǔ jǐn gù rén qù ， dí xiǎng cháng jiāng yuè zhèng míng 。