临川诸老邀游醉乡别寄
明 · 霍与瑕 · 五言绝句
原文
无怀三两人,裹粮杂干豆。
连日醉乡游,不记归时候。
译文 / 白话释义
有那么两三个像无怀氏时期那样淳朴的人,带着干粮和各种干豆。连日在醉乡游玩,都不记得回家的时辰了。
注释
无怀氏,传说中的上古帝王,其治下人民安居乐业,这里代指淳朴之人。;携带干粮,是一种比较古朴简单的出行准备方式,常见于古代的旅行、出行等情境。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出人物和事件。如‘无怀三两人,裹粮杂干豆’,不加修饰地描绘出几个质朴之人携带简单食物的情景。在情感表达方面,表现出一种闲适自在、洒脱不羁的情绪,诗中的人物尽情沉醉于醉乡之中,不在乎归期,体现了对这种逍遥状态的享受。在意境营造上,构建出一个简单而又充满乐趣的醉乡之境,给人以轻松、惬意之感。主题思想围绕着对自由闲适生活的向往与追求,通过描绘醉乡中的生活来表达对这种生活态度的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。