灵谷山
宋 · 曾季貍 · 五言
以前听闻曾巩(伯子)的记载,已经知晓灵谷山的名字。远远地望着这片州土,它奇特优美堪称山中有灵。悬崖上飞泻的瀑布,如同从高屋顶上倾倒水瓶(水顺势而下,形容瀑布的气势)。高大的松树有数十丈,树下有千年的茯苓。侧着脚行走在险峻狭窄的山道上,那气势好像要直上青天。神仙之事虽然遥远渺茫,但我仍未忘情于这种幽远的探寻。深秋八月之后,选择美景之地来游览。有两三个道士,淡泊的样子仿佛忘却自身形骸。烟霞仿佛来到坐席近前,清爽的气息来到门户庭院。手持瘦竹杖悠闲地指指点点,和着破旧的瓦器一同饮酒(注倾:倾倒酒浆)。惭愧自己没有王羲之那样高超的书法技艺,不敢临摹《黄庭经》。或许可以联句作诗如同石鼎联句的故事,未必会逊于衡山道士弥明。重阳节还不到十天,黄色的菊花渐渐茂盛。如此美妙的天气啊,这样的愉悦一笑实在难得。只希望脚力强健,每年都来此寻觅旧游之乐。
隐隐约约的样子。;倾倒水瓶,形容居高临下、不可阻挡的形势。建:倾倒;瓴:水瓶。瓴,líng。;茯苓,一种菌类植物。苓,líng。;侧着脚,形容山路狭窄险峻。仄,zè。;盘旋而上。抟,tuán。;探寻幽胜之境。;道士所戴束发之冠,这里代指道士。;瘦竹杖。笻,qióng。;倾倒(酒浆)。;指王羲之,传说王羲之爱鹅,曾以所写《黄庭经》换鹅,这里表示书法技艺高超的人。;临摹《黄庭经》。;用韩愈与衡山道士轩辕弥明石鼎联句的典故,表示作诗联句。;寻觅旧游之乐。
从文学手法来看,这首诗运用了多种描写手法。首联和颔联通过引用(听闻曾巩的记载)和直接描写(形容山的奇胜)来引出灵谷山,为下文的详细描写做铺垫。诗中‘悬崖泻瀑布,如高屋建瓴’‘乔松数十丈,下有千岁苓’等句通过视觉描写,生动地描绘出灵谷山的壮观景色,瀑布如同建瓴之水,松树的高大以及茯苓的古老,使读者仿佛身临其境。‘仄足行鸟道,势欲抟青冥’则从登山者的角度,写出山路的险峻和高耸入云的感觉。在情感表达上,诗人对灵谷山充满了喜爱与向往之情,从‘佳哉此天气,一笑未易营’等句中可以感受到诗人身处此地的愉悦。在意境营造上,诗中描绘出一幅清幽、险峻又带有神秘色彩的山水画卷,既有高峻的山、飞泻的瀑布、高大的松树等自然景观,又有道士、烟霞等带有道家色彩的意象,组合起来给人一种远离尘世、超凡脱俗的意境。主题思想上,通过描写灵谷山的景色、游览的经历和感受,表达了诗人对自然山水的热爱以及对闲适生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。