零卉集百首 其八十
现代 · 陈永正 · 七言绝句
原文
自误春韶已隐忧,迟来凤鸟复何求
梧桐不是同心树,一叶飞来忽变秋
译文 / 白话释义
自己耽误了美好的春天已经暗自忧虑,迟来的凤凰又有什么可追求的呢。梧桐树不是同根生长的树,一片叶子飞来就忽然感觉到秋天的到来。
注释
美好的春天,韶指美好。;传说中的神鸟,常被视为祥瑞,在这里象征着理想的追求或美好的事物。;一种常见的树木,在古代文化中常与爱情、思念等情感相关联,也有象征高洁品格的意思。;指两棵树的树干相互缠绕,寓意同心同德、紧密相连的关系,这里表示期望人与人之间能有深厚的情感。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻和象征的手法,以梧桐树和飞来的叶子象征着人与人之间的关系和情感的变化。情感表达上,诗人通过自误春韶的隐忧和对迟来凤鸟的失望,展现出内心的失落和无奈。意境营造方面,描绘了春天逝去、秋天初临的景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围。主题思想上,可能表达了对时光流逝的感慨以及对人际关系无常的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。