零卉集百首 其八十九

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
井阑丛卉受风倾,井水清深似我情
空色漫悲弹指过,心花犹照百年明
译文 / 白话释义

井栏周围的花草被风倾倒,井水清澈幽深就像我的情感。虚幻的景象徒然悲伤弹指间过去,心中的花朵依然照耀着百年的光明。

注释

井栏,即井口的围栏。古代井栏多为石制,也有木制的,形状多样,是井口的防护设施。;佛教用语,二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。形容时间极短暂。这里表示时光快速流逝。

赏析

在这首诗中,运用了象征的写作手法,以井阑丛卉受风倾来象征外界的变化和动荡,而井水的清深则巧妙地隐喻了诗人内心深处那份深沉而坚定的情感。意境上,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,通过对井阑丛卉和井水的描绘,让读者仿佛能感受到诗人内心的波澜。情感表达方面,诗人在面对时光的流逝和虚幻的空色时,依然保持着对内心美好‘心花’的坚守,体现出一种豁达而坚韧的情感。主题上,或许是在感慨人生的短暂与无常,同时又强调了内心精神世界的永恒价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。