零卉集百首 其三十

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
未是风前怨晓霞,独哀芜秽蕙兰花
过时不采随秋草,何况微霜到海涯
译文 / 白话释义

这并非是在风中怨恨那早晨的霞光,而是独自为那荒芜秽浊的蕙兰花而哀伤。过了时节还不采摘就会随秋草一同凋零,更何况那微霜已经降临到了海边涯际。

注释

荒芜秽浊,形容杂草丛生、污秽不堪的样子。这里用来比喻蕙兰花生长的环境恶劣。;一种兰科植物,常被视为高洁、美好的象征。在诗中代表着美好的事物。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将蕙兰花的遭遇与风前的霞光进行对比,突出了蕙兰花的孤寂与哀伤。情感表达上,诗人对蕙兰花的怜悯之情溢于言表,通过‘独哀’二字深刻地展现了诗人内心的情感。意境营造方面,‘过时不采随秋草’营造出一种时光流逝、物是人非的凄凉意境,‘微霜到海涯’则增添了一丝寒冷、萧瑟的氛围。从主题思想来看,此诗表达了对美好事物易逝的感慨以及对生命短暂的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。