岭南客居

现代 · 李梦唐 · 七言绝句

原文
案头终日苦消磨,窗外瀛洲碧水过
二载群鸥犹畏我,始知辜负钓丝多
译文 / 白话释义

在书案前一整天都在艰难地消磨时光,窗外那像是海上仙岛的碧绿江水不断地流过。两年了那些成群的海鸥仍然害怕我,这才知道我白白辜负了那么多用来钓鱼的丝线。

注释

古代传说中的东海仙山,这里借指窗外的江水,给人一种虚幻、美好的感觉。;成群的海鸥,在这里象征着自由和自然,与诗人客居的孤独形成对比。;钓鱼的丝线,在这里不仅仅是指实际的钓鱼工具,更象征着诗人对自由生活的追求和向往,因客居而未能实现,所以说辜负了钓丝。

赏析

从写作手法来看,诗人运用了对比的手法,以窗外的碧水和案头的苦磨形成鲜明对比,突出了内心的孤寂与无聊。情感表达上,通过描绘群鸥畏我以及自己辜负钓丝等情景,流露出一种孤独、无奈的情感。意境营造方面,营造出了一种静谧而略带寂寥的氛围,让读者能感受到诗人在岭南客居时的心境。主题思想上,或许是在感叹时光的虚度以及自己在异乡的孤独处境,同时也透露出对自由生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。