灵寿杖

明 · 黄衷 · 五言律诗

原文
大岳先霜古,须弥后劫登。
鸠形镂绿玉,龙挂引红藤。
习懒吾成性,扶危尔效能。
罗浮门户浅,携得上崚嶒。
译文 / 白话释义

灵寿木做成的手杖,它生长的大山早早地经受霜寒而古老,它仿佛是从须弥山历经劫数后得来。手杖的形状像斑鸠,还刻镂着绿色的玉石,红色的藤条如蛟龙盘挂。我生性懒惰成习,在我扶持危难时你能发挥效能。罗浮山的门户不深,带着它就能登上高峻的山峰。

注释

大山,这里用来形容灵寿杖木材来源的山高大而古老。;佛教传说中的名山,此句为夸张手法,强调灵寿杖的不凡。;像斑鸠的形状,用来形容灵寿杖的外形。;形容山势高峻,这里指可以借助灵寿杖登上高峻之处。

赏析

从文学手法上看,首联运用夸张和想象的手法,将灵寿杖的出身与大岳、须弥山联系起来,赋予其一种古老而神秘的气息。颔联通过细致的描写,将灵寿杖的形状(鸠形)以及装饰(镂绿玉)和杖身红藤如蛟龙盘挂的形态生动地展现出来,使读者仿佛能看到这根手杖的独特模样。情感表达上,颈联诗人表达了自己的慵懒习性,同时对手杖在扶持危难时的效能表示感激,有一种自我调侃和对手杖的依赖之情。在意境营造方面,诗中既有对灵寿杖的精致描写所营造出的一种独特的艺术氛围,又有提到如罗浮山这样的地名带来的一种山水意境。主题思想上,通过对手杖的描述和自身与手杖关系的表达,体现出诗人对手杖的喜爱与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。