临花亭 其九
元 · 陈樵 · 七言律诗
原文
远山过雨绿崔嵬,竹外青松竹下梅
满树丹青随物换,平生富贵逐春来
歌珠一串莺流出,花影数重风揭开
关右牛酥贱如土,莫教红紫落成堆
译文 / 白话释义
远处的山峦经过雨水洗礼后翠绿高耸,竹林之外有青松,竹林之下有梅花。满树的色彩随着事物的变化而改变,一生的富贵如同春天般到来。歌声如同一串珍珠般由黄莺流出,花的影子在多重风中被揭开。关右的牛酥便宜得如同泥土,不要让红紫的花朵堆积成山。
注释
形容山高大险峻的样子。;丹和青是我国古代绘画常用的两种颜色,借指绘画。这里指满树的色彩。;酥油,一种从牛的乳汁中提炼出来的油脂,在古代较为珍贵,这里指一种珍贵的物品。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘远山过雨绿崔嵬’与‘竹外青松竹下梅’,‘满树丹青随物换’与‘平生富贵逐春来’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过描绘自然景物的变化,如远山、翠竹、梅花等,表达了对自然之美的赞美之情,同时也流露出一种对人生富贵如春天般短暂的感慨。意境营造上,营造出了一种清新、幽静的氛围,远山、细雨、翠竹、梅花等元素相互映衬,构成了一幅美丽的自然画卷。主题思想上,可能是在感叹时光的流逝和人生的短暂,提醒人们要珍惜眼前的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。