临花亭 其六
元 · 陈樵 · 七言律诗
原文
花在人间春自归,去来何用杜鹃知
鹤衔琼蕊来仙苑,雨引山姜过别枝
天出异香薰宝树,日将五色染游丝
主人莫赋伤春句,但使百花无尽时
译文 / 白话释义
花朵在人间时春天自然归来,来来去去又何必用杜鹃来知晓。仙鹤衔着琼蕊来到仙境,雨水引领山姜经过别的枝头。上天散发出奇异的香气熏染着宝树,太阳将五彩之色染在游丝上。主人不要创作伤春的诗句,只要让百花无尽地盛开。
注释
鸟名,又名子规、布谷鸟,常被视为春天的象征,其叫声常与离别、思乡等情感相关。;美玉般的花蕊,常用来形容花朵的珍贵和美丽。;植物名,姜科,多年生草本植物,具有一定的观赏价值,常出现在诗词中以增添自然的气息。;珍贵的树木,常被用来比喻珍贵、美好的事物,在诗中象征着美好的自然景观。;飘荡在空中的蛛丝,常用来描绘细微、轻盈的物体,在诗中增添了意境的细腻感。
赏析
此诗在文学手法上运用了拟人的手法,如‘花在人间春自归’,将花赋予了人的行为,使花仿佛有了自主归来的意识,生动形象。情感表达上,整首诗透露出一种积极向上的态度,虽提及春天的离去,但更强调要珍惜当下,让百花无尽,展现出豁达乐观的情怀。意境营造方面,通过描绘仙鹤衔琼蕊、雨引山姜等景象,营造出一种神秘而美好的意境,仿佛仙境般的景象展现在眼前。主题思想上,以花为载体,表达了对自然美景的赞美和对生命无尽的向往,同时也蕴含着不要因季节变化而感伤,要积极面对生活的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。