临江仙
近代 · 黄驾白 · 诗词
原文
海上风光秋渐好,迎来丹桂飘香
淡烟疏雨近重阳
老残依旧在,世事几沧桑
五十余年如一梦,人间宠辱休惊
幸逢盛世继炎黄
但求完大业,千载共辉煌
译文 / 白话释义
海上的风光到了秋天渐渐变得美好,迎来了丹桂散发着香气。淡淡的烟雾和稀疏的雨水临近重阳节。年老体衰依然还在,人世间经历了多少沧桑变化。五十多年就像一场梦,人间的恩宠和屈辱不必惊慌。幸好遇到了盛世继承了炎黄的精神。只希望完成伟大的事业,千年共同辉煌。
注释
常绿乔木,花为黄色,有浓郁香气,常被视为祥瑞之物,在诗词中常用来象征美好和高贵。;农历九月初九,古人在这一天有登高祈福、秋游赏菊等习俗。;年老体衰,形容人因岁月流逝而身体状况不佳,这里体现了作者对自己年龄的感慨。;大海变成桑田,桑田变成大海,比喻世事变化很大。这里表达了作者对世间变迁的感慨。
赏析
从文学手法上看,此词运用了对比的手法,如‘海上风光秋渐好’与‘老残依旧在,世事几沧桑’形成对比,突出了时光的流逝和人生的变迁。情感表达上,既有对岁月流逝的感慨,又有对盛世的庆幸和对完成大业的期待,情感真挚而深沉。意境营造方面,‘淡烟疏雨近重阳’描绘出了一种朦胧、静谧的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了作者对人生的感悟和对国家、民族大业的追求,体现了作者的胸怀和担当。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。