临江仙

古老寺庙的长廊在清夜里美妙非常，风中的松树与烟雾中的桧树显得萧瑟寂静。石栏杆外挑起稀疏的帘子。飘过的云彩闲适而美好，斜挂的月亮安静而美丽。独自来回踱步没有什么事情，试着弹奏瑶琴，那琴音如同流动的清泉。一曲终了有谁看到我枕着琴入眠呢？香料残剩如同虬龙的尾巴般纤细，灯光昏暗，灯花偏向一侧。

guì，常绿乔木。；qiú，传说中的一种龙。；姿态美好的样子。；用玉装饰的琴，泛指精美贵重的琴。；yǎo tiǎo，形容女子心灵仪表兼美的样子，这里形容云的美好。

从文学手法上看，此词善用写景来烘托氛围。如‘古寺长廊清夜美，风松烟桧萧然’，通过对古寺长廊、风松、烟桧等景物的描写，营造出一种清幽、寂静的氛围，‘萧然’一词更强化了这种氛围的冷寂感。在情感表达方面，词中流露出一种孤独寂寞之情，‘独自徘徊无个事’直接点明孤独的状态，在古寺清夜这样的环境中，弹奏瑶琴却无人欣赏，只能枕琴而眠，这种孤独感被进一步深化。在意境营造上，通过对夜晚古寺的景色描写，如‘过云闲窈窕，斜月静婵娟’，将云与月的美好宁静描绘出来，与诗人的孤独形成鲜明对比，更显孤寂。主题思想上，主要表达了在清冷环境中的孤独寂寥以及无人理解的落寞。