临江仙
元 · 王哲 · 五言
原文
此殷勤求一诀,传清静奇瑰。惊神骇目自残摧。公入药镜,照道眸开。
外邪魔都尽剿,能治病禳灾。红水绿一声雷。田田内宝,印到蓬莱。
译文 / 白话释义
在这里殷切地寻求一个秘诀,想要传授那清静奇异瑰丽的道法。(这种追求)令人心惊神骇、目瞪口呆,自我摧残。(若能得到)先生的《入药镜》,就如同照亮了道的眼眸,让人心开意解。(修炼之后)外在的邪魔都被彻底剿灭,能够医治疾病、消除灾祸。(体内)发出如同红水绿焰般的一声巨响,就像雷霆一般。(体内的)田田内宝,印到了蓬莱仙境。
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。在本词中可理解为与世俗、外界相对的精神领域。;道家炼丹的经典著作,这里借指道家的修炼法门和秘诀。;可能是一种象征体内修炼变化的意象,具体含义需结合道家修炼理论来理解,或许代表着某种阴阳调和或气血变化的状态。;‘田田’可能形容其形态,‘内宝’指体内的宝物,可能是道家修炼所达到的一种内在的精华或境界。;传说中的仙境,这里象征着修炼所能达到的至高境界和理想之地。
赏析
从文学手法来看,此词运用了夸张的手法,如‘惊神骇目自残摧’,极力渲染了追求道法时的那种震撼和自我牺牲精神。情感表达上,充满了对道法的渴望与追求,以及对能获得道法庇佑的期待。意境营造上,营造出一种神秘、奇幻的氛围,仿佛一个超脱世俗的仙境世界。主题思想方面,主要围绕着对道法的探索和追求展开,体现了古人对精神世界和超自然力量的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。