临江仙 春作

现代 · 卢青山 · 诗词

原文
半被流风轻卖,半随流水轻尘
桃花故事雨烦闻
杜鹃红似火,焚了自家身
谁见无言孤袖
萧然立尽黄昏
自悲未已复悲春
泡桐千唢呐,吹出是招魂
译文 / 白话释义

一半被流动的风轻易地吹落,一半随着流水成为轻尘。桃花的故事令人厌烦去听闻。杜鹃的红色如同火焰,却焚烧了自己的身躯。谁看见那默默无言的孤独衣袖?在萧索中一直站立到黄昏。自己悲伤还未停止又为春天而悲。泡桐树上千只唢呐,吹奏出来的是招魂的声音。

注释

流动的风,指自然界中流动的风,在诗中营造出一种动态的氛围。;一种鸟类,常被视为悲伤的象征,在诗中用来表达作者的悲伤情感。;一种树木,其花朵可用于制作乐器,在诗中与唢呐相呼应,增添了悲凉的氛围。

赏析

文学手法方面,运用了拟人的手法,如‘杜鹃红似火,焚了自家身’,将杜鹃赋予人的情感和行为,生动地表现出杜鹃的悲壮。情感表达上,通过对自然景象的描绘,如流风、流水、桃花、杜鹃等,抒发了作者内心的悲伤与凄凉,这种悲伤不仅是对自身境遇的感慨,更是对春天逝去的惋惜。意境营造上,营造出了一种萧索、凄凉的氛围,流风、流水、黄昏等元素共同构成了一幅悲凉的画面。主题思想上,以春天的逝去为背景,表达了对生命的无奈和对逝去时光的追思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。