问讯嘉陵江畔客，载愁重泊吴船
wèn xùn jiā líng jiāng pàn kè ， zài chóu zhòng pō wú chuán
一溪清水且留连
yī xī qīng shuǐ qiě liú lián
残梅飘作雪，寒日淡于烟
cán méi piāo zuò xuě ， hán rì dàn yú yān
一昨抽簪容佚老，草堂合住词仙
yī zuó chōu zān róng yì lǎo ， cǎo táng hé zhù cí xiān
伴人明月几回圆
bàn rén míng yuè jǐ huí yuán
蛮花巴子国，灵雨蒋侯山
mán huā bā zi guó ， líng yǔ jiǎng hóu shān