临江仙·目贻

元 · 王哲 · 诗词

原文
为甚风狂偏爱酒,非干愚意多轻。此般道眼最分明。顶门三路显,得伴道人行。
三教幽玄深远好,仍将妙理经营。麒麟先悟仲尼觥。青羊言尹喜,舍利唤春莺。
译文 / 白话释义

为什么风这般狂却偏爱酒呢,并非是因为愚笨而故意轻视。这种对道的洞察是最为分明的。头顶的三门之道清晰显现,能够找到与道同行的人。三教的幽深玄妙且深远美好,依然将精妙的道理进行经营。麒麟最先领悟了孔子的酒杯之意。青羊对尹喜言说,舍利呼唤着春莺。

注释

以目示意,这里可能是词人以一种独特的方式来表达对道的感悟和追求。;头顶的三种门道,可能是指道教、佛教、儒教的核心教义或修行途径,在词中象征着对三教之道的洞察。;古代传说中的祥瑞之兽,常被视为吉祥、尊贵的象征,在这里可能代表着对儒家之道的领悟。;通常与道家相关,可能象征着道家的修行或理念。;佛教徒死后身体的遗物,常被视为佛法的象征,这里体现了对佛教的提及。

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比的手法,如‘风狂偏爱酒’与‘非干愚意多轻’的对比,突出了词人对酒与道的独特感悟。情感表达上,词人在对三教幽玄的描绘中,透露出一种对道的敬畏和追求之情。意境营造上,通过描绘顶门三路、麒麟、青羊、舍利等形象,营造出一种神秘而悠远的氛围。主题思想方面,主要围绕对三教之道的探讨与感悟展开,体现了词人对不同宗教文化的理解与融合。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。