临江仙 忆故梓

现代 · 伯昏子 · 诗词

原文
旧梦曾经溪雨,新茶初试泉香
轻舟来渡白娘娘
三山峰点黛,一塔砥擎苍
剑冷池花犹在,星稀垒影堪伤
楼头多景恨云长
江山题第一,谁复记咸阳
译文 / 白话释义

曾经在溪边的雨中做着旧日的梦,初次品尝到泉水的清香。轻舟前来渡过白娘娘。三座山峰点缀着黛色,一座宝塔坚定地擎起苍天。剑已经冷却,池塘中的花还在;星星稀少,营垒的影子令人悲伤。楼头上有很多景色,只恨云彩长久。江山被评为第一,还有谁会记得咸阳呢?

注释

故乡、家乡。古代常以梓为故乡的代称。;磨刀石,这里引申为坚定地支撑。如‘中流砥柱’,表示像砥石一样坚定地屹立在水中。;可以,能够;忍受,能支持。在这里表示能够承受悲伤等情感。

赏析

文学手法方面,运用了对仗的手法,如‘旧梦曾经溪雨,新茶初试泉香’‘剑冷池花犹在,星稀垒影堪伤’等,使句子在形式上整齐优美,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过对旧梦、剑冷、垒影等的描绘,抒发了对过去时光的怀念以及对现状的感慨和悲伤。意境营造上,描绘了溪雨、山峰、宝塔等自然景象,营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想上,主要表达了对故梓的思念和对历史变迁的感慨,以江山、咸阳等象征着过去的辉煌,如今却已被时光遗忘。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。