临江仙·雨中看花

近代 · 黄光 · 诗词

原文
容易新年又过了,春风不放天晴
万千红紫任飘零
斜阳空有意,逝水总无情
欲傍宫墙来擪笛,前头鹦鹉愁听
霓裳何日许偷声
一行亭北草,青锁恨难平
译文 / 白话释义

轻易间新年就已经过去了,春风不肯让天空放晴。万千的红花紫花任凭它们飘零。夕阳空有心意,流逝的水总是无情。想要靠近宫墙来吹奏笛子,前面的鹦鹉忧愁地聆听。霓裳羽衣曲什么时候能够偷偷地吹奏呢。一行亭子北边的青草,那青色的宫门锁住的怨恨难以平复。

注释

用手指按孔吹奏笛子。这里描绘了想要靠近宫墙吹奏笛子的情景,表现出一种内心的渴望和无奈。;即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞。这里借‘霓裳何日许偷声’表达对美好事物的向往和对无法实现的遗憾。

赏析

文学手法方面,整首词运用了对比和拟人的手法,如‘春风不放天晴’中把春风拟人化,赋予其不放晴的行为,与‘斜阳空有意’形成对比,突出时光的流逝和无奈。情感表达上,通过描绘雨中花的飘零,表达了对时光易逝、美好事物易逝的感慨,以及内心的忧愁和无奈。意境营造上,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,斜阳、逝水等意象增添了这种氛围的悲凉感。主题思想上,以雨中看花为契机,抒发了对人生、时光的思考和感慨,以及对无法实现愿望的无奈与惆怅。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。